Codzienne życie Chińczyków oczami @tinyeyescomics

Komiksy o różnicach kulturowych wschodu i zachodu.

Urodzona w Pekinie autorka komiksów @tinyeyescomics, po ponad dekadzie mieszkania, studiowania i pracy w USA, Wielkiej Brytanii i Francji postanowiła przedstawić podobieństwa oraz różnice pomiędzy kulturą zachodu i wschodu, a także pokazać codzienne życie Chińczyków w formie komiksu.

Dla mnie poznawanie zachodniej kultury zawsze było przyjemnym doświadczeniem i chcę przekazać to uczucie ludziom, którzy są ciekawi Chin. W wielu moich rysunkach  porównuję kulturę chińską do innych kultur. Poprzez to zestawienie zdajemy sobie sprawę, jak różnie postępujemy w tej samej sytuacji, w końcu każda kultura jest na swój sposób „dziwna”, ale to także ta dziwność sprawia, że jest interesująca – mówi Siyu Cao.

@tinyeyescomics walczy ze stereotypami z jakimi było jej dane spotkać się za granicami Chin. Nie chce, by kraj, w którym się wychowała kojarzył się głównie z komunizmem, zanieczyszczeniami, czy brakiem facebooka. Jej rysunki są bardzo proste, ale niezwykle trafne i zabawne! Który z  komiksów SiyuTwoim zdaniem najlepiej ilustruje te różnice?

Jeśli lubisz zabawę sztuką, koniecznie zobacz też: Domowe przeróbki znanych obrazów.

#1 Chińskie sztućce

Francuskie sztućce: widelec do głównego dania, widelec do sałaty, widelec do ślimaków, nóż do głównego dania, nóż do ryby, nóż do masła, łyżeczka i nożyk do deserów.

Chińskie sztućce: pałeczki do wszystkiego.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#2 Czym przyprawić jedzenie?

Nierozłączni przjaciele na stole:

Zachód: sól i pieprz

Chiny: sos sojowy i ocet

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#3

Kiedy masz chińskie imię:

- Połowa osób nie potrafi go wypowiedzieć

- Niemal druga połowa ludzi próbuje je wypowiedzeć i robią to źle

- Mały odsetek pyta jak Twoje imię brzmi po angielsku.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#4 Chiński ślub.

- Babciu, kiedy poznałaś dziadka?

- W dniu, w którym się pobraliśmy!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#5 Woda w restauracji.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#6 Chińskie porcje.

Moje nawyki żywieniowe (wielkość porcji)

Śniadanie, obiad, kolacja

We Francji, w Chinach i w USA

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#7 Szkoła.

- Dlaczego nie skończyłeś egzaminu?

- Bo połowę czasu zajęło mi napisanie mojego imienia.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#8 Jestem z Chin.

- Jestem z Chin, miło Cię poznać!

- Tylko nie zjedz mojego kota!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#9 Made in.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#10 Ulice

1. Ulice w Pekinie

2. Ulice w Paryżu

3. Ulice w Wenecji

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#11 Menu.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#12 “Momenty” po chińsku

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#13 Kosmetyki wschód vs zachód

Reklama kosmetyków w Chinach:

Natychmiastowy efekt wybielania!

Reklama kosmetyków na zachodzie:

Piękna opalenizna każdego dnia!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#14 Akademik

Brytyjka: Musisz dzielić pokój z jakąś osobą?

Chinka: Dzielisz pokój z TYLKO JEDNĄ osobą?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#15 Mam pomysł!

Amerykanin: Mam pomysł! Zabieram się do pracy!

Chińczyk: Mam pomysł! Ale muszę to jeszcze przemyśleć.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#16 Małe pięcio milionowe miasteczko

- Z jakiej części Chin pochodzisz?

- Z małego miasta na południu

- Fajnie! Dużo osób tam mieszka?

- Hmmm, około pięciu milionów.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#17 Nie zgadzam się!

Francuz: Nie zgadam się!

Amerykanin: Byłoby lepiej, gdyby...

Chińczyk: Hmm..

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#18 Pali się!

- Uciekajcie! Ogień!

- Proszę wyjść z domu! To niebezpieczne!

- Nie rób zamieszania, ja tylko gotuję.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#19 Chińskie odcienie.

- Kocham tą bambusową zieleń!

-To nie jest oliwkowa zieleń?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#20 Prezenty.

Jak zareagować na prezent.

W Chinach:

Otworzę to później w samotności.

Na zachodzie:

Otworzę  na oczach wszystkich!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#21 Wynik: 99/100

- Mamo dostałam wyniki egzaminu!

- Wygląda na to, że ktoś ma dobre wieści!

- Tadam! 99/100

- Gdzie zgubiłaś ten jedne punkt?!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#22 Chiński tatuaż.

- Cześć! Mam wytatułowany chiński napis!

- Super! Mogę zobaczyć?

- Pewnie! Czy tu jest napisane Miłość i wolność?

- Nie, tu jest napisane Zupa z kurczaka

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

#23 Wiecznie młode!

Na obrazku:

Ja, Mama,  Babcia

- Czy Wy nigdy się nie starzejecie?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Ten wpis został stworzony w naszym świetnym, łatwym do używania formularzu przesyłania wpisów. Stwórz swój wpis!

Zgłoś nadużycie

Co myślisz?

Komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Shtisel sezon 4: bohaterowie serialu Shtisel

Shtisel sezon 4? – wszystko co wiemy

Wypadki które zmieniły historię

9 wypadków, które na zawsze zmieniły świat